To import Ethereum private key from Atomic Wallet you need to have a small amount of Ethereum on the imported address.
The operation required some Gas to be successful and approved by Ethereum blockchain.
In the meantime, check out our Cardano Wallet.